MENU
PLEASE ROTATE YOUR DEVICE
TO EXPERIENCE THE WEBSITE
journal
Stories
/

Galicia *2

January 1, 2017
Stories from Galicia
42°26′01″N 8°38′51″O
42°26′01″N 8°38′51″O

Un nombre, G L I C I N I A S.

Son unas flores  moradas preciosísimas que nacieron en la casa de al lado, de uno de los terrenos que pertenecían a mis abuelos.

Cuando llegamos, allí estaban, a modo de frontera entre el atardecer y nosotros. Parece mentira lo bonito que puede ser algo tan minúsculo.

Moradas. Montones de florecillas moradas, formando capullos en forma de cono, que caían hacia la carretera. Entre sus pequeños pétalos, se podían intuir los rayos del sol si te ponías a observarlos muy cerca. Levantabas la vista y ‘PUM’, ahí estaba el sol cegador, saludándonos mientras se escondía entre las montañas

Qué colores. Los atardeceres, además de embellecer todo lo que deja a su paso, lo deja todo más brillante, más ensoñador… Pues así estaba este paisaje, con las GLICINIAS en primer término. Y ahí estábamos mi hermano y yo, embobados mirándolas y sacándoles fotos.

Alex Turner · It’s Hard To Get Around The Wind

_

A name, G L I C I N I A S.

Many beautiful and delightful purple flowers were born in the house next to one of the lands that belonged to my grandparents.

When we arrived, there were, as a frontier between the sunset and us. It’s unbelievable how nice it can be something so small.

Purple. Lots of purple flowers, forming conical buds, falling onto the road. Between its small petals, you could sense the sun if you are very close to them, observing… Got up and ‘PUM’, there was the blinding sun, greeting while hiding in the mountains.

How colors. The sunsets, in addition to beautifying all that leaves in its wake, leaves everything brighter, dreamy… Well, this was the landscape, with GLICINIAS primarily. And there were my brother and I, watching them gawking and taking lots of photographs.

Alex Turner · It’s Hard To Get Around The Wind

back to top
back to journal